尻別岳は北海道開拓時代は前方羊蹄山と呼ばれ、現在の羊蹄山は後方羊蹄山と呼ばれていました。アイヌの人々の間では尻別岳は雄岳、羊蹄山は雌岳と呼ばれア イヌ伝説の国造神に「ペケレチュプという日の神が後方羊蹄山（雌岳）へ、クンネチュプという月の神が雄岳である前方羊蹄山に天から降りたった」と伝承され ているそうです。